Nanna Says

I'M MOVING

2011-12-05T19:03:00.000+01:00

Hej søde læsere. Så skete det endelig, det som jeg har gået og ventet på det sidste stykke tid! Jeg har fået mit helt eget domæne, Nannasays.dk :-) Og hvor er jeg bare spændt på at komme i gang! Nu skal jeg jo lige sættes ind i et helt nyt system, men jeg er sikker på, at jeg nok skal lære det. Og alle mine læsere fra Google Friend Connect følger selvfølgelig med over - håber I er klar på at følge mig i et nyt kapitel af min blogging. Men bare rolig, jeg vil stadig være samme, gamle mig ;-) Hvis det ikke skræmmer jer da! Besøg mig HER!!

Hi dear readers! It finally happened, the thing I've been waiting for the last couple of days! I've got my own domain, Nannasays.dk :-) And I'm so excited to get started! Obviously there's a lot of new things I have to learn in the new system but I'm sure I can cope with it. And of course I'll be bringing all of my preciously followers on Google Friend Connect - I hope you're ready to follow the next chapter of my blogging. But no worries, I'll still be my good old self ;-) If that doesn't scare you! Visit my blog HERE!!

30 Day Challenge - Day 7

2011-12-04T22:41:00.001+01:00

Day 7 - Three outfits you'd wear in a split second

Source: Hanna Stefansson, Trine's Wardrobe, Louises Fashiontale

after dark

2011-12-03T18:48:00.000+01:00

ENDELIG!! Nyt kamera er i hus. Det er et Nikon D3100, og indtil videre er jeg bare rigtig tilfreds med det. Nu da jeg har tilbragt min dag (8-17.30) på arbejdet, og ikke har haft tid til at tage nogle billeder udenfor i dagslys, så er alle mine billeder taget efter det er blevet mørkt. Men det er jeg egentlig også ret vild med, da kameraet jo tager fantastiske billeder lige meget hvad.. Og disse billeder skaber en rigtig dejlig, varm stemning :-)

FINALLY! I bought a new camera. It's a Nikon D3100 og so far I'm liking what I see. Now that I've spent all day (8 AM-5.30 PM) at work, I haven't had the time to take some outdoor shots in daylight. So all of my photos are taken after dark but I still like it since this camera obviously takes amazing photos no matter what.. And these photos create such a warm and nice atmosphere :-)

cold and comfy

2011-12-02T14:56:00.001+01:00

Cardigan - H&M | Tee - H&M Men | Skirt - Monki | Shoes - Converse

Go' fredag, allesammen! I dag skal min fridag bruges på et smut forbi den lokale genbrug, kamera-reparation og ellers generel afslapning. Hvilket mit outfit vist også bærer tydeligt præg af. Er egentlig okay tilfreds med disse billeders kvalitet - det viser vel bare, at billeder udenfor altid er bedre!

Happy Friday, everyone! Today I'll spent my day-off with a quick trip to the local secondhand store, getting my camera repaired and otherwise total relaxation. Which is pretty clear looking at my outfit. I'm actually quite pleased with the quality of these photos - I guess it just shows that pictures outside are always better!

December 1st

2011-12-01T20:53:00.002+01:00

Photos from Christmas '09 and '10

Hej venner! Undskylder stilheden i går, men var hjemme hos min veninde for at kigge på afbudsrejser til januar.. Mere om det, når jeg ved mere :-) I dag skal det ultimativt nydes, at det er 1. december og starten på min yndlingsmåned! Jeg har allerede set julekalendre, tændt kalenderlys, åbnet chokoladekalenderen og spist lidt julegodter. I morgen har jeg fri, og det bliver godt. Mmh, rigtig veltrængt! Hyg jer.

Hi guys! I apologize the silence yesterday but I spent some time at my friend's place looking for stand-by flights in january.. More of that when I've got more to share :-) Today I'm just going to enjoy that it's the 1st of December and the beginning of my favourite month! I've already watched Christmas-tv, lit the Christmas lights, opened my Chocolate calendar and eaten some Christmas goodies. Tomorrow I have a day off and it's going to be goood. Mmh, just what I need! Have fun.

part look, part depression

2011-11-29T19:53:00.000+01:00

Jumper, Rings [new] - H&M | Shirt - 2ndhand | Jeans - Gina Tricot

Her får I lige et hurtigt dagens, jeg tog inden arbejde i morges. Er virkelig deprimeret over manglen på et godt(!) kamera. Jeg tager nok først mit elskede Nikon d60 med til reparation på fredag, fordi jeg er helt booket op inden da. Men efter reparationen, tror jeg alligevel, at jeg vil prøve at sælge det, da jeg længe har haft næsen oppe efter et spejlrefleks med video-optager. Og jeg har bare lyst til at købe det NU!

Here's a quick look at what I wore today, taken before I got to work this morning. I'm really depressed over my lack of a good(!) camera. I think I'll get my beloved Nikon d60 repaired on Friday because I simply won't have the time to do it before that. After it's repaired, I still think I'll try to sell the camera and buy myself a new one with video-recorder. And I just want to buy it NOW!

today, one year ago

2011-11-28T22:47:00.003+01:00

Disse billeder er taget i dag.. for præcis et år siden. Det er helt skørt, hvor meget varmere vejret er i år. På mange måder er det jo rart; at man ikke fryser hele tiden, og at det er til at cykle på arbejde. Dog savner jeg lidt "julestemning", som vi nærmer os december, og der ville det da ikke skade med lidt snefnug :-) Efter arbejde var jeg med min søde veninde ude at spise + se Breaking Dawn pt. 1 i biografen. Jeg er jo Twilight fan, så god synes jeg selvfølgelig den var :-) Meget spændt på anden del er jeg også! PS. Tjek lige denne fine artikel ud, hvor jeg er blevet interviewet blandt andre seje bloggere :-)

These pictures are from today.. exactly one year ago. It's kinda crazy how much warmer the weather is this year. On many levels that's nice; the fact that I'm not freezing all the time and that I'm capable of taking my bike to work. Must admit though that I miss me some real "Christmas spirit", as we're approaching December, and it wouldn't hurt with a few snowflakes here and there :-) After work I went to dinner + watching Breaking Dawn pt. 1 with my dear friend. I'm a Twilight fan so I thought it was a great movie of course :-) Very excited about the second part, too! PS. Check out this cool article where I'm being interviewed among other great bloggers!

the sound of music

2011-11-27T22:55:00.000+01:00

Lige nu er jeg nået til det punkt på dagen, hvor jeg er rigtig træt, men egentlig ikke har lyst til at gå i seng. Det tunge øjeblik i dagens sene, mørke time, hvor jeg egentlig mest af alt har lyst til at flyde væk i bløde, behagelige, smukke, inspirerende, fine og berusende toner. Her er nogle af dem, jeg lytter mest til for tiden!

I've reached the time of day when I start to feel tired but really don't feel like going to bed. That heavy moment in the late, dark hour of the day when all I want is to float away into soft, comforting, beautiful, inspirering, delicate and intoxicating tunes. Here's the ones I listen to at the moment!

lighting the first candle

2011-11-27T18:21:00.000+01:00

Hej søde læsere! Glædelig 1. søndag i advent :-) Havde en tilkaldevagt på arbejdet, men blev heldigvis ikke kaldet ind, så har nydt min søndag med familien, julehygge og varme indendøre. Indrømmet jeg er KÆMPE Pyrus fan her op til jul, så I får lige en af mine favoritter derfra - Det er bare 100 % julestemning for mig!

Hi dear readers! Happy 1st Sunday in Advent :-) I had a standby shift at work but luckilly I wasn't called in so I've enjoyed my Sunday with the family, Christmas cosiness and being under blankets. I've chosen to share a Danish Christmas tune with you guys since it's one of my favourites and for me that's 100 % Christimas spirit!

shooting stars

2011-11-26T15:23:00.000+01:00

Knit - Gina Tricot | Fannybag - Vintage (Roskilde Festival) | Necklace - Fashionology.nl | Skirt [new] - H&M

Først, undskyld for det dårlige billede, mit kamera er stadig ikke blevet ordnet, og jeg tænkte, at mit gamle kamera alligevel var bedre end ingeting ;-) Sådan så jeg nemlig ud i går aftes, da jeg fejrede min gode venindes 20 års fødselsdag. Meget afslappet med en fin lille detalje af vinterens stjerner. Nu: Honninghjerter, varm kakao og Radio Soft.

First up I want to apologize for the crappy photo but my camera still haven't been fixed and I figured a crappy photo was better than nothing ;-) This is what I wore last night when I celebrated my friend's 20th birthday. Very comfy with stars as a pretty detail. Now: Honey cakes, hot cocoa and Christmas music on the radio.

the dark is falling

2011-11-24T20:22:00.000+01:00

Coat [new], Headband - H&M | Jumper, Boots - Monki | Top, Jeans - Gina Tricot

Her er så hele outfittet fra i går. Billederne blev ret utydelige, da solen begyndte at gå ned, mens jeg fotograferede, men synes egentlig resultatet blev okay. Desværre gik mit kamera i sort, mens jeg fotograferede, og har ikke haft held med at få liv i det igen.. Så må aflevere det hos en kamera-kyndig i morgen, og så vides det jo ikke, hvor længe jeg skal undvære det. Krydser mine fingre for, at det er nemt fikset!! På skærmen står der "Error. Press shutter release button again.", måske nogle af jer, der har oplevet problemet, og ved hvordan det laves? (og ja, jeg har trykket på knappen, men den bliver bare ved med at vise den samme besked). Hjælp modtages med kyshånd :-)

Here's the whole look from yesterday. The pictures turned out pretty blurry as the sun set while I was shooting but I actually think they ended up pretty okay. Unfortunately my camera went black while I was shooting and I haven't managed to fix it.. I guess I have to return it to some camera-guy tomorrow and then I won't know for how long I have to do without it. Crossing my fingers for a quick fix!! The screen says "Error. Press shutter release button again.", maybe some of you have experienced this problem and know how it's fixed? (and yes, I've pressed the button but the same message just keeps showing at the display). Help is recieved most willingly :-)

i'm going global

2011-11-23T22:59:00.000+01:00

Nu har bloggen endelig fået sig en Facebook-profil, find den her!!

My blog has finally got itself a Facebook page, visit it here!!

minimalistic black

2011-11-23T20:28:00.001+01:00

Mmh, hvor har jeg nydt min fridag! Har blandt andet været ude og julegave-shoppe, men der røg selvfølgelig også lige lidt indenbords til mig selv. Blandt andet denne fantastiske trenchcoat/vinterjakke på udsalg i H&M til 200 kr. Så bliver man glad :-) Og den er endda også flot lukket (et stort problem jeg har med mange jakker..), så den skal nok holde mig varm lidt endnu!

Mmh, I've really enjoyed this day off! Among other things I went Christmas shopping and of course found a couple of things for myself, too. One of the things I found was this amazing trench-/winter coat on sale at H&M for only 200 DKKR. I'm so happy :-) And it's also pretty when it's buttoned up (a slight issue I have with many jackets..) so it'll hopefully keep me warm during winter!

all i want for christmas is...

2011-11-22T23:19:00.000+01:00

Undskylder den sene (og sikkert pokkers uinteressante) blogging, men har tilbragt det meste af min aften på at kreere en lille visual ønskeliste til familie og venner. Og så tænkte jeg, "hvorfor ikke", I kunne måske også blive lidt inspireret af nogle af disse ting :-) I morgen har jeg en fridag, som skal nydes i fulde drag!

I apologize the late (and probably very uninteresting) blogging but I've spent the most of my evening creating this visual wishlist for family and friends. And then I though, "why not", maybe you could be inspired by some of the things as well :-) Tomorrow I'm having a day off and I'm gonna enjoy it as much as I possibly can!

20:29

2011-11-21T20:29:00.000+01:00

Jumper - H&M | Shirt, Shoes - Vintage | Shorts - Bikbok | Knee-highs - American Apparel | Rings - ASOS

Nøj, hvor er jeg træt! Kan virkelig mærke, at arbejdet udmatter mig for tiden, men det er bare med at holde i! Tror også trætheden kan have lidt at gøre med den triste kulde og mørke, der invaderer os for tiden. Så er det bare at tænke 10 dage til 1. december, og så smiler jeg lidt igen :-)

Gosh, I'm tired! I truly feel how work is making me exhausted these days but I just gotta keep up with it! I think this tiredness can also be because of the immense cold and dark that's suddenly upon us. Then I just remember to think 10 days to December 1st and I'm all smiles again :-)

blogger-event

2011-11-20T19:03:00.002+01:00

Store smil fra Anne Louise, Emma og Emma

To søde piger, Anne-Dorthe og Kamilla

Søde Emma igen

Emma og Madicken

Jeg har haft en travl men også meget dejlig weekend! Udover at have været fuldstændig booket op med arbejde, så fik jeg også lige klemt et blogger-event ind i kalenderen. Og det er jeg glad for, at jeg gjorde, for det var simpelthen så hyggeligt og sjovt. Her er lidt billeder fra arrangementet. Grundet høj hyggeligheds-faktor var jeg ikke særlig god til at få taget billeder.. Men lidt er bedre end intet, ikk? :-) Ser meget frem til sådan et event i fremtiden igen!

I've had a busy but very great weekend! Besides being totally booked up with work, I had the time to squeeze in a blogger-event in my calendar. And I'm so glad I did, 'cause it was really cosy and fun. Here's a few pictures from the event. Since I was having such a great time, I wasn't that good at taking as many photos as I should've.. But a bit is better than nothing, right? :-) I'm looking forward to more events like this in the future!

black and yellow

2011-11-19T13:00:00.002+01:00

Choker, Tee - H&M | Cardigan - Vila | Jeans - Gina Tricot | Wedges - Shoe Shi Bar

Dette indlæg er faktisk planlagt, da jeg lige nu (hvor du læser dette) er på arbejde. Outfittet er fra fredag, og jeg undskylder det trætte ansigt. Jeg var ellers meget glad og frisk :-) Efter arbejde tager jeg til blogger-event i Aarhus, og jeg er rigtig spændt! Ankommer helt alene, så glæder mig til at møde nogle søde piger. Håber vi ses.. Ellers vender jeg stærkt tilbage med billeder af det hele.

This post is prepared since I'm currently (while you're reading this) at work. The outfit is from Friday and I apologize the tired face. I was rather fresh and happy though :-) After work I'll be attending a blogger-event which I'm very excited about! I'll arrive all by myself so I'm looking forward to meet a bunch of sweet girls. I hope I'll see you there.. Otherwise I'll return with photos of it all.

it always comes in threes

2011-11-18T19:24:00.002+01:00

Hej venner! Har nydt en fantastisk dag med både styrketræning, oprydning + afstøvning, pizza-bagning og dertil også en lille smule shopping. Det jeg havde planer om at købe i dag var det nye Tina Dickow album, og så fandt jeg lige de andre to ting ret impulsivt. Men jeg elsker både Adele og sølvsmykker, så det er da stadig et sikkert køb :-)

Hi guys! I've very much enjoyed my day with a great mix of workouts, cleaning, pizza-baking and a bit of shopping. My plan was to buy the new Tina Dico album and then the other two things were pretty much impulsive buys. But I love both Adele and silver jewellery, so I'd still call it a safe purchase for sure :-)

the answer is within you

2011-11-17T22:48:00.001+01:00

Har lyttet til denne sang non-stop (lille overdrivelse, men alligevel..) det sidste stykke tid, og hvor er den bare skøn! Elsker generelt Ray Lamontagnes musik. Det er ultimativt afslappende. I morgen har jeg en fridag, og det ser jeg meget frem til! Har både planer om et lille (spændende) køb jeg skal have gjort mig, en fødselsdagsgave, nogle adventsgaver og ingredienser til pizza til madpakken ;-) Så bliver det ikke bedre.

I've been listening to this song non-stop (slight exaggeration but still..) for a while now and it is so great! I generally love Ray Lamontagne's music. It's the ultimate relaxation. Tomorrow I have a day off which I'm looking very much forward to! I'm planning to buy a small (exciting) thing for myself, a birthday present, some presents for Christmas and ingredients for pizza to eat at work ;-) It's the best it'll ever get.

polka dots

2011-11-16T22:34:00.000+01:00

God aften! Ikke rigtig noget specielt outfit, men fik lige lyst til at vise jer min "nye" Monki top in action. I dag var jeg i biografen med min bedste veninde efter arbejde. Vi så Samme Dag Næste År, og den var faktisk rigtig god. Hvis I kan lide et plot lignende (500) Days of Summer, vil I også holde af denne! Bare et lille tip :-)

Good evening! Nothing special about this outfit really I just wanted top show my "new" Monki top in action. Today I went to the movies with my best friend after work. We saw One Day which was actually really good. If you like the plot of (500) Days of Summer, you'll like this too! Just a small tip :-)

walking in the forest #2

2011-11-15T21:27:00.001+01:00

Hej venner! Her er anden del af mine efteårsbilleder i skoven. Synes simpelthen de er så fine. Har egentlig ikke noget særlig spændende at tilføje... Så hvis I har nogle fine idéer eller gode råd til min blog, så lad mig høre :-) Vil jo egentlig gerne vide, hvad det er I vil have mest af her på bloggen. I skal jo ikke kede jer, ha!

Hi guys! Here's the second half of the Fall-photos I shot in the forest. I just think they're beautiful. Actually I've got nothing exciting to add... So if you've got some great ideas or good advice to give, please let me know :-) I'd like to know what you guys fancy the most here on my blog. We don't want you to get bored, hah!

street lights dancing on the dark

2011-11-14T23:44:00.000+01:00

Source: Pictureparadise

Fordi jeg ikke har været hjemme mellem 9.30 og 22.30, har jeg ikke haft meget tid til bloggen. Her får I dog lidt inspiration fra min Tumblr. Billeder som disse kan jeg bare ikke få nok af! Tak for evigt søde ord, skønne læsere :-) Go' nat!

Because I haven't been at home between 9.30 AM and 10.30 PM, I haven't had much time to blog. So here's a bit of inspiration from my Tumblr page instead. I just never get tired of beautiful pictures like these! Thanks for sending me the nicest of comments, dear readers :-) And goodnight to you all!

dreams we'll never forget

2011-11-13T18:36:00.000+01:00

Hat - H&M | Dress (used as top) - Gina Tricot | Cut-off Shorts - Cheap Monday | Boots - Monki

Hej venner! Tænkte lige, at jeg ville dele mit festoutfit med jer (og ja, det var en kold fornøjelse at tage billederne). I dag sidder jeg med stærke tømmermænd, men med gode minder fra i går :-) Det var bare SÅ festligt og sjovt! I aften skal der slappes af med familien og et afsnit af Matador. Go' resten-af-weekenden!

Hey you guys! I just figured that I'd share my party outfit with you (and yep, it was cold shooting these photos). Today I'm seriously hungover but left with the greatest memories from last night :-) It was SO festive and funny! Tonight I'm gonna take it easy with my family and some tv. Hope you're enjoying the rest of your weekend!

11.11.11

2011-11-11T19:58:00.000+01:00

Så blev det fredag, endelig! Og glædelig 11/11/11, hvis man kan sige det :-) Jeg kan ikke lade være med at "tro" på dage som denne, og fik da også lige ønsket kl. 11:11. Apropos klokken (uh, smooth hva?) så har jeg modtaget den pakke, jeg bestilte for et stykke tid siden, og den indeholdte dette fabelagtige ur. Jeg er virkelig glad for det, og det kommer til at hænge på mit håndled i de næste mange outfits, bare vent og se ;-)

Finally it's Friday! And happy 11/11/11 if you could say that :-) I can't help but "believe" in days like these and I ofc got my wish at 11:11. Speaking of the clock (smooth, huh) I got the package I ordered a while back and it contained this fabulous watch. I'm so thrilled about it already and I know it's gonna be hanging on my wrist many outfits to come, you'll just wait and see ;-)

sometimes it helps to take your time

2011-11-10T18:54:00.000+01:00

Hej venner! Dagen i går fløj bogstavelig talt afsted. Skulle egentlig kun have været på arbejde i 5 timer, men det endte med at blive 8, så da jeg kom hjem om aftenen, var klokken pludselig ret mange. I dag var endnu en 8-timers vagt på arbejdet, så i aften skal der slappes af med Danmarks Næste Top Model og Mortensaften-and :-) Håber I har det fantastisk!

Hey guys! Yesterday was literally gone like a blink of an eye. I was actually just supposed to be working for 5 hours but suddenly it ended up as 8 instead. So when I got home at night, it was quite late. Today I had another 8-hour-day at work, therefore I'll relax with the tv-show Denmarks Next Top Model and have myself some delicious dinner tonight :-) I hope you're having a great time!

black turns really bright

2011-11-08T21:05:00.000+01:00

Sweater - Gina Tricot | Skirt, Earrings - H&M | Boots - New Yorker

Så er jeg atter hjemme igen! Har tilbragt dagen med at se 'Tintin og Enhjørningens Hemmelighed' i biografen med familien (den kan varmt anbefales), og derefter købte vi nogle lækre sandwiches fra Dee Dee's med hjem. Altså en rigtig skøn dag til at afslutte denne miniferie! De næste tre dage står den atter på arbejde.

Once again I've returned back at home! I've spent my day watching 'Tintin and the Secret of the Unicorn' in the movies with my family (it's highly recommendable) and after that, we brought some delicious sandwiches home with us to eat. Basically a great way to end this mini-vacation! The next three days I'll be working once again.

these are the days of our lives

2011-11-07T21:33:00.000+01:00

Her kommer lige endnu en bunke stemningsbilleder fra det Vestjyske :-) Jeg hygger mig bare fuldt ud med familien, og dagene går i sandhed alt for hurtigt! I morgen vender vi atter snuden hjemad, men det bliver nu egentlig også meget rart. Lige nu er det tid til Kitkat isvafler. Mums.

Here's another bunch of moodboard-photos from my vacation :-) I'm fully enjoying myself with my family and the days are truly passing by too fast! Tomorrow we'll once again be on our way home but that'll be quite nice, too. Right now it's time for Kitkat ice-cream. Yummy.

and i am looking for a reason to stay standing

2011-11-05T19:11:00.001+01:00

Hej søde læsere. Sikke en god aften, jeg havde til J-dag i går!! I dag er jeg taget i Danland med familien, hvor jeg skal være de næste par dage. Mmm, lige hvad jeg har lyst til. Så nu skal der bare hygges og afslappes! Her er lidt billeder fra i dag, hvor vi nåede at gå en lille tur ved Vesterhavet, mens solen gik ned (og købte lidt bland-selv slik til i aften). Go' lørdag!

Hi dear readers. I had an amazing night, going out with my friends last night!! Today I've arrived in a cottage with my family where I'm gonna spend the next few days. Mmmm, just what I need. So now it's time for cosiness and relaxation! Here's a few photos from today when we went down to the water while there was a sunset (and bought some candy for tonight). Happy Saturday!

keep on dreaming..

2011-11-03T20:56:00.000+01:00

Modekungen.se - Cheap Monday - Acne - Net-A-Porter.com - Jeffrey Campbell - Mac

Heartofahippie - Shopmrsh.com - Us.allsaints.com - Net-A-Porter.com - Vans - Souve.bigcartel.com

Lagarconne.com - Rick Owens - Rokit.co.uk - H&M - Girlprops.com - Converse

Lagarconne.com - Acne - Nelly.com - Net-A-Porter.com - Missselfrigde.com

Ubiore.pl - Topshop - Makemechic.com - Net-A-Porter.com - Endless.com - Lagarconne.com

Har siddet og hygget mig lidt med min Fashiolista-side, og her er de drømme-outfits der kom ud af det! Hvilket et er jeres favorit? Jeg kan nemlig slet ikke vælge :-) Nu vil jeg smutte tilbage til familien og nyde, at jeg har 5 fridage at se frem til.

I've been having a bit of fun with my Fashiolista site and here's the dream outfits that came out of it! Which one is your favourite? I for one can't choose :-) Now I'll get back to my family and enjoy that I have 5 days off to look forward to.

sticks and stones

2011-11-02T18:29:00.000+01:00

Jumper - Gina Tricot | Leather Shorts - Bikbok | Necklace - Fashionology.nl | Knee-high Socks - American Apparrel | Boots - Monki

Mmh, elsker at blande tykt og tyndt tøj.. Og jeg havde det faktisk ikke engang koldt i dette dress! Gik endnu en dejlig tur i skoven idag, og skovbunden var dækket af de smukkeste rødbrune blade. Jeg nyder det, så længe det varer :-) I morgen skal der arbejdes, men derefter går jeg nogle spændende dage i møde. Hyg jer!

Mmmh, I love mixing thick and thin clothes.. And I wasn't even cold wearing this outfit! I went for another lovely walk in the woods today and it was all covered up in the most beautiful red leaves. I enjoy this scenery as long as possible :-) Tomorrow I'm going to work but after that I'll have some exciting days to look forward to. Have fun!

beauty then and now

2011-11-01T20:46:00.000+01:00

Hej venner! Her er mit bud på 'skønhed: dengang og nu'. Det er selvfølgelig Frida Gustavsson (nu) og Audrey Hepburn (dengang). Jeg synes egentlig det er tankevækkende, hvor ens deres ansigtstræk alligevel er. Skønhed ændrer sig vel aldrig. Hm, bare en smulle tanke-virksomhed på en grå november tirsdag.

Hi guys! This is my take on 'beauty: then and now'. Of course it's Frida Gustavsson (now) and Audrey Hepburn (then). I actually find it pretty thought-provoking how similar their feature are. I guess beauty never changes. Hm, just a bit of thinking-activity on a grey November tuesday.

just because you feel it doesn't mean it's there

2011-10-31T19:39:00.000+01:00

Jumper - Monki | Necklace, Top - H&M | Jeans - Gina Tricot | Shoes - Vintage

Hej venner! I dag har været en ret så triviel dag med gråt vejr og arbejde, men da jeg kom hjem fik jeg endelig bestilt en fantastisk ting fra ASOS, som jeg har luret på længe nu.. Glæder mig til at kunne vise jer det, når det lander i min postkasse :-) Glædelig allehelgensdag, derude.

Hi guys! Today has been pretty ordinary with grey weather and work but when I got home I finally ordered this amazing thing from ASOS that I've been lurking on for a while now.. Can't wait to show you when it arrives in my mailbox :-) Happy Halloween, everyone.

i love you more than i can say

2011-10-29T19:14:00.001+02:00

Min lørdag har bestået af gåture i det skønne efterårsvejr, behagelig musik i ørerne, lækker hjemmebagt amerikansk æblekage og at læse under hyggelampen i sengen. Lige sådan en fridag skal være. Hvad har I foretaget jer i dag? :-)

My Saturday has been based on walks in the beautiful Autumn weather, comfortable music in my ears, delicious home-baked american applepie and reading beneath the lamp in my bed. Just what a day off should be about. What have you guys been up to? :-)

tap tap tap your toes to the beat

2011-10-28T21:18:00.001+02:00

Jeg er en travl kvinde pt, så I må undskylde den lidt afvigende blogging! Men I må vide, at jeg IKKE har mistet interessen, og jeg både meget ydmyg og beæret over den fantastiske opmærksomhed I giver min blog hver dag. I er de bedste læsere! Af hjertet TAK :-) Jeg har længe prøvet lidt forskellige 'headers' til min blog, da jeg synes den gamle var blevet for, ja, gammel. Hvad synes I om den nye?

I'm a busy bee these days so I apologize for my crappy blogging! But you must know that I've not lost interest and I'm both very humble and honoured about the amazing notice you're giving my blog daily. You are the best readers! THANKS from all my heart :-) I've been trying out a few different headers for my blog since I thought the old one was getting, well, old. What do you think?

someday i'll be so damn much more

2011-10-26T21:31:00.000+02:00

Faux leather jacket - H&M | Scarf, Jumper, Boots - Monki | Jeans - Gina Tricot | Watch - Urban Outfitters

Jeg er virkelig blevet glad for Monki.. Uden at jeg egentlig nåede at opdage det, så består en kæmpe del af min garderobe pludselig af deres tøj. H&M burde begynde at blive bange :-) Dette er sådan set bare et "chill"-outfit som jeg har trisset rundt i herhjemme og gået en lang tur i skoven iført. Men synes I skulle se det alligevel. Ha' det godt så længe!

I've really frown fond of Monki.. Without me even discovering, a huge part of my wardrobe has come to consist of a lot of their clothes. H&M should be afraid :-) This is actually just one of those chilling-outfits that I've been wandering around my house in and wearing while going for long walks in the woods, too. But I thought that you should see it anyways. Take care!

all new, all monki

2011-10-26T17:01:00.000+02:00

Her er de fire køb jeg gjorde mig i går. De tre toppe var alle på tilbud til 50% og halstørklædet holder mig så dejlig varm, hvilket jeg ser frem til, at det skal gøre hele vinteren :-) Alt er fra Monki. Nu skal der hygges indendøre med varm kakao og Friends i fjernsynet.

Here are the four buys that I did yesterday. The tree tops were all 50 % off and the scarf keeps me so warm outside which it'll now do all winter :-) Everything is Monki. Now I'll get cosy with hot chocolate and Friends on telly.

walking in the forest #1

2011-10-25T20:09:00.000+02:00

Hej bloggere! I dag har jeg været inde i byen og shoppe.. igen. Men altså Monki havde bare så mange lækre tilbud :-) Skal nok vise jer det hele i morgen, da jeg alligevel har en fridag. Tog nogle billeder på en gåtur i skoven i søndags, som jeg lige ville dele med jer. Naturen er bare SÅ smuk i efteråret. Tror næsten jeg er ved at få mig en ny favorit årstid.. I hvert fald indtil november, hvor bladene falder af træerne.

Hi fellow bloggers! Today I went shopping.. again. But Monki do have some amazing clothes at fabulous prices :-) Promise to show you what I bought tomorrow, since I have a day off anyways. I took some photos in the forest on Sunday that I liked to share with you guys. Nature i SO beautiful in Autumn. I think I'm actually getting a new favourite season.. Until November when the leaves fall off the trees.

the detail is in the colouring

2011-10-24T19:01:00.000+02:00

I morges fandt jeg denne lilla/bordeaux-farvede neglelak frem fra gemmerne, og den var virkelig alt for fin til ikke at putte på. Ellers har jeg brugt min dag på arbejde og afslappet (en okay god kombi, hvis du spørger mig). I morgen skal jeg ind til byen med en veninde efter arbejde, hvilket jeg ser meget fren til.

This morning I found a purple/burgundy coloured nailpolish that was really too pretty not to put on. Other than that I've spent my day working and relaxing (a pretty decent combo if you ask me). Tomorrow I'm going downtown with one of my friends after work which will be great.

october twenty-third

2011-10-23T16:27:00.000+02:00

Jumper [new], Headband - H&M | Top - Monki | Jeans - Cheap Monday | Heels - Defeeter

Mmh, hvor jeg elsker søndage. Specielt her i efteråret, hvor vejret er dejligt, naturen er smuk og dynen er ens bedste ven. Dette er så mit bud på et afslappet søndags-outfit, jeg er vild med det i hvert fald. Hvad har I på en søndag som denne? :-)

Mmmh, I love Sundays. Especially in Autumn when the weather is lovely, nature is beautiful and the doven is your best friend. This is my take on a comfortable Sunday-outfit, I dig it anyways. What are you guys wearing on a Sunday like this one? :-)

unfortunately i'm not like that at all

2011-10-22T13:49:00.000+02:00

Godmorgen på en tømmermands lørdag! Uf, jeg havde en god aften i går.. Og det kan mærkes i dag. Denne sang kører på repeat hos mig for tiden, og det eneste jeg har at sige er: "Kris Herman, jeg vil egentlig gerne have en som dig så!" ;-)

Goodmorning on a hangover Saturday! God, I had a great night yesterday.. And I get to feel that today. This song is currently on repeat at my place and the only thing I've got to say is: "Kris Herman, I'd actually like to have a guy like you then!" ;-)

a small word of advice

2011-10-21T18:36:00.000+02:00

Hej venner! Så har jeg endelig weekend, og det skal da fejres med fest i aften i selskab med søde mennesker :-) Indtil da tænkte jeg, at jeg lige ville komme med et lille tip.. Da jeg var til frisuren købte jeg dette mirakel-middel (ingen overdrivelse, det er det virkelig). Mit hår plejede at være tørt og trist, og nu er det blødt og skinnende fra rod til spids! Stor anbefaling herfra :-) Den kostede 299, men fik at vide, at den holder et halv år, så ser det lidt som en investering.

Hi guys! Finally it's weekend and that's gonna be celebrated tonight in company of some very sweet people :-) Till then I thought that I'd give you a little tip.. When I was at the hairdresser I bought this miracle-maker (no exaggeration, it really it). My hair used to be dull and dry and now it's soft and shiny from root to tip! Big recommendation from here :-) It cost 299 DKKR but I was told that it lasts half a year so I see this as an investment.

spark by irreplaceable spark

2011-10-19T20:36:00.006+02:00

Knit - Gina Tricot | Necklace - H&M | Jeans - Cheap Monday | Ring - shopbeaumonstre | Heels - Bianco

Disse billeder blev faktisk taget for et godt stykke tid siden (inden mit hår blev klippet), men har næsten været iført det samme i dag, så tænkte, at det var ret passende :-) Havde en skøn aften i går med min veninde, men nu vil jeg nyde en afslappet aften herhjemme. Højest sandsynligt med en frugtskål og lidt tv.

These photos were actually taken a while ago (before my haircut) but I almost wore the same outfit today so I guess it felt appropriate :-) I had a lovely evening with my friend yesterday but tonight I'll enjoy a cosy night in. Preferably with a fruit bowl and some tv.

i felt you in my heart and i don't even know you

2011-10-18T18:48:00.000+02:00

Hej! I dag har jeg arbejdet igen (hvilket jeg gør fra mandag til fredag denne uge), men i aften tager jeg ned til min fantastiske veninde for at se film og hygge. Elsker disse to billeder, da de for mig repræsenterer to af efterårets bedste sider :-) Hvad er jeres yndlingsting ved efteråret?

Hey! Today I've been working again (which I'll be doing from Monday to Friday this week) but tonight I'll go to my friend's house to watch movies and have a great time. I love these two photos because they represant to of my favourites things about Fall :-) What do you like most about Fall?

killing the silence

2011-10-17T19:56:00.002+02:00

Træthed. Udmattelse. Dovenskab. Kedsomhed. Blot fire ord, der kan beskrive min aften. Kunne umiddelbart godt lyde ret skidt, men når man har nye film, man kan sætte på og en dejlig varm dyne at putte sig under, så gør det slet ikke spor. Dog gør det, at jeg ikke rigtigt føler mig inspireret til at blogge. SÅ, tænkte at jeg ville vedlægge min Formspring-"knap", så I kan spørge mig lige, hvad I har lyst til! Og så laver jeg et indlæg med mine svar senere (det er også ok at stille jeres spørgsmål her, hvis I ikke er i besiddelse af en Formspring profil..). Hvad siger I til det? :-)

Tiredness. Exhaustion. Laziness. Boredom. Just four words to describe my evening. Could possibly sound pretty poorly but when you're in company of new movies and a cosy, warm doven to cuddle under, it really doesn't matter. However it means that I really don't feel any inspiration to blog. SO I thought that I'd enclose my Formspring "button" so you guys can ask me whatever you want! And then I'll do a post with my answers later (it's ok to ask me your questions here if you're not in possesion of a Formspring profile..). How about that? :-)

between black and white are a thousand shades of grey

2011-10-16T15:43:00.000+02:00

Blouse [new] - Monki | Dress, Tights - H&M | Shoes - Converse | Necklace is unknown

Så i dag får I et nærmere kig på et af købene, jeg gjorde i fredags. Egentlig ikke noget særligt, men jeg elsker 'cropped tops', og så er materialet bare rigtig dejlig blødt! Kan mærke, at jeg bliver ret vild med det sorte/grå look her til efteråret :-) Er faktisk ved at pakke taske, da jeg skal ud og overnatte hos min bedsteste veninde i aften. Det ser jeg rigtig meget frem til! Go' resten-af-weekenden, allesammen.

So today I'll give you a closer look at one of the buys I did last Friday. Actually not that big of a deal but I love cropped tops and the material is really really soft! I can sense that I'll be pretty happy about the black/grey look this Fall :-) I'm actually currently packing a bag since I'm having a sleepover with my bestest friend tonight. Which I'm looking very much forward to! Happy the-rest-of-the-weekend, everyone.

please please please

2011-10-15T19:43:00.000+02:00

Her er et lille smugkig på mine køb fra i går! Tænker, at jeg vil lade jer få et ordentligt kig på det hele, når jeg bærer det i et outfit.. Hvilket jeg nok snart skal gøre :-) I dag har solskinnen varmet, og jeg har været på genbrugs-jagt med mine forældre. Dejlig lørdag.

Here's a little sneak peek of my buys from yesterday! Thinking that I'll give you a proper look at everything when I'm wearing it in my outfits.. Which I'll do very soon ofc :-) Today the sun has been shining and I've been secondhand-hunting with my parents. Lovely Saturday.

not much is so much more than nothing

2011-10-14T23:19:00.003+02:00

Hej skønne læsere! I dag har jeg haft en dejlig dag. Har nydt dagen i selskab med min gode veninde, en masse shopping og aftensmad på Sunset Boulevard. Da jeg stod af bussen her til aften, så jeg denne fantastiske solnedgang. Wauw, blev bare nødt til at have et billede! Håber I har det rart. Og god efterårsferie til jer, der stadig går i skole :-)

Hi dear readers! Today I've had a lovely day. I've been enjoying it in company of my great friend, a hell-load of shopping and dinner at Sunset Boulevard :-) When I got off the bus this evening I saw this amazing sunset. Wauw, I just had to snap a picture! I hope you're all doing great. And happy vacation, you guys still going to school :-)

PS. HAPPY BIRTHDAY, TINA DICKOW :-)

i've got a pocket, got a pocket full of sunshine

2011-10-13T20:59:00.000+02:00

Gardigan [new] - Pieces | Hat - Bikbok | Top - Diesel | Jeans - Cheap Monday | Boots - Monki

Hej venner! SÅ har jeg allerede weekend, og det er ret så tiltrængt efter to uger med arbejde i weekenden. Og der sker så mange spændende, sjove, hyggelige og rare ting, at jeg slet ikke kan vente :-) Her til aften skal der dog slappes af foran fjernsynet.. Og måske med et stykke af min søsters hjemmebagte kanelkage.

Hi guys! I've already got my weekend from today and it feels much needed now that I was at work the last two weekends. And I've so many exciting, fun, cosy and nice things coming up.. I can't wait :-) Tonight though I'm just gonna relax in front of the telly.. Maybe with a piece of my sister's freshly baked cinnamon cake.

you show me yours and i'll show you mine

2011-10-12T20:52:00.000+02:00

Jacket, Necklace - H&M | Cardigan, Shirt - Gina Tricot | Skirt - Monki | Wedges - Shoeshibar | Scarf is made by me

Skyndte mig at tage et hurtigt dagens i solen, inden jeg smuttede hen for at besøge min ældste veninde (ikke aldersmæssigt.. vi har kendt hinanden i 15 år), der lige er flyttet hjemmefra. Og hvor var det bare spændende. Hun er faktisk den første af mine nære venner, som er flyttet hjemmefra, så det var helt underligt at opleve. Men må indrømme, at det også gav mig lidt blod på tanden ;-)

Today I took a quick photo of my outfit in the sun before I went to visit my oldest friend (not age-wise.. we've known each other for 15 years) who recently moved away from home. And it was quite exciting really. She's actually the first one of my close friends who's moved away from home so it was a pretty odd experience. But I must admit that it kinda made me crave for my own place ;-)

monday cosiness

2011-10-10T21:45:00.000+02:00

I dag tilbragte jeg dagen indendøre under et tæppe i selskab med One Tree Hill, en kop varm kakao, min uldne cardigan og The Sims 3. Men regnen tromlede udenfor selvfølgelig! Det må siges at være en rigtig efterårsdag.. Og det kan jeg nu meget godt lide :-) Hvad har I lavet i dag, skønne læsere?

Today I spent all day inside under a blanket in the company of One Tree Hill, a cup of hot chocolate, my whool cardigan and The Sims 3. While the rain was pouring outside of course! That's one of those real Autumn days.. And I kinda like it :-) What've you guys been up to?

heart's desire

2011-10-09T23:19:00.000+02:00

Source: Pictureparadise

Efter jeg har fået ny frisure, er jeg blevet ret vild med at kigge efter hår-inspiration. Og disse frisurer er allesammen nogle jeg finder meget inspirerende. Hvad synes I?! SÅ er otte dage med uafbrudt arbejde endelig overstået, og jeg kan se frem til én fridag ;-) Den vil jeg sørme nyde!

Since I got my new hairstyle I've been kinda fond of looking at all sorts of hair-inspiration. And these hairstyles are all very inpirering to me. What do you think?! WELL eight days of work is finally overwith and I can now look forward to one day off ;-) That's a day I'm gonna enjoy!

oldies but goodies

2011-10-08T19:27:00.000+02:00

Hej venner! På dage som disse - hvor jeg er fuldkomment opslugt i arbejde - så kan det egentlig være meget rart at grave lidt frem i gemmerne. Utroligt praktisk egentlig.. at have hele sit netdrev fyldt med tøj-inspiration :-) Har fundet lidt frem af mine yndlings outfits gennem tiderne! Så håber jeg også, at I kan blive inspireret (igen..). Nu vil jeg smutte ind og nyde noget lækkert aftensmad!

Hi guys! On days like these - where I'm totally swallowed up in work - it's actually kinda nice to dig out oldies from my archive. Incredibly practical really.. to have a whole network stuffed with clothing-inspiration :-) I've found a couple of my favourites to share with you! Then I hope you'll be inspired (again..). Now I'll go have some delicious dinner!

d is for delightful

2011-10-06T23:12:00.000+02:00

Sneakers - Vans | Faux leather jeans - Gina Tricot | Tee, Blazer - Monki | Necklace - Bohemian Luxury

Dette er så afgjort et outfit, jeg intet ville have imod at iføre mig i morgen :-) Er blevet ret vild med mixet mellem street og classy. Har lige set Danmarks Næste Top Model med familien. Synes nu det er meget hyggelig torsdags-underholdning, selvom jeg bliver nødt til at spørge.. Synes I ikke også, at Caroline Fleming er forfærdelig?? Uha nej, jeg kan slet ikke snuppe hende. Nåh men anyways, jeg vil drømme mig tilbage til alskens indbydende webshops. Godnat.

This is definitely an outfit that I'd love to wear tomorrow :-) I've gone quite fond of this mix between street and classy. I've just been watching Denmarks Next Top Model with my family (yep, we have that too) and I gotta say it's actually nice Thursday-entertainment. Well anyways, I'll get back to all the tempting webshops. Goodnight.

blue on blue

2011-10-05T20:08:00.000+02:00

Jumper - 2ndhand | Jeans - Cheap Monday | Wedges - Monki

Dette må siges at være et ret simpelt look, men jeg kan egentlig meget godt lide det. Der er ikke noget som en god varm strik i efteråret. Ikke så meget nyt at fortælle. Min dag i dag ligner faktisk den i går ret så meget. Og sådan kommer dagen i morgen højest sandsynligt også til at gå. Dog skal det siges, at jeg trives og slet ikke keder mig :-) Håber også I har det godt.

This is quite a simple look but I actually like it that way. There's just nothing as great as a warm sweater in Autumn. Nothing much new to tell. My day looks pretty much like the one yesterday. And tomorrow will most likely be the same. Have to say though that I'm doing fine and I'm not bored at al :-) Hope you're great too.

tuesday journal

2011-10-04T18:44:00.001+02:00

Det første jeg gjorde, da jeg vågnede i morges var at løbe en rask tur. Dét skal helt klart gøres igen! Det er meget anbefalelsesværdigt :-)

Derefter smurte jeg mig en rigtig lækker morgenmad! Rugbrød med leverpostej og agurker er utroligt undervurderet..

Klædte mig i dagens outfit.. Som så sådan her ud. Elsker farven på mine ny jeggins!

Tog på arbejde, hvor jeg dog kun skulle være i 4 timer i dag.. Men det er jo stadig arbejde :-)

Og efter arbejde tog jeg til frisør.. Hvilket har været ALT for længe ventet! Fik mig en del etager og taget lidt af længden, så nu føler jeg mig dobbelt så frisk. Plus jeg købte det lækreste produkt, som jeg viser jer snarest!

The first thing I did when I woke up this morning was to go for a run. I'm definitely going to do that again! Very recommendable :-) / After that I had myself a really delicious breakfast! Rye bread with liver paste and cucumbers is extremely underated.. / Put on todays outfit.. Which looked like this. I love the colour of my new jeggings! / Went to work which was only a four-hour shift.. But it is still work :-) / And after work I went to the hairdresser.. Which has been way too long! Now I feel twice as fresh as before. Plus I bought the most amazing product that I'll show you asap!

beauty inspiration

2011-10-03T20:41:00.000+02:00

Elsker at sidde og slappe af på min Tumblr om aftenen. Det er et af de tidspunkter på dagen, hvor jeg føler mig allermest inspireret. Tror jeg vil sætte noget One Tree Hill på nu. Det kan altid gøre mig i så rart humør.

I love spending my nights on Tumblr. It's on of the moments in my day when I feel most inspired. Think I'll watch some One Tree Hill now. It always keeps me in such a nice mood.

if i can't come to new york...

2011-10-03T09:56:00.000+02:00

... må New York jo komme til mig :-) I går købte jeg dette utroligt smukke billede, som jeg har haft mine øjne på det sidste lange stykke tid. Så nu har jeg omdekoreret en smule og tilegnet billedet sin helt egen væk! Jeg har længe været fascineret af skyskrabere og deres skønhed, men synes måske godt, at det kan blive lidt for gråt og kedeligt. Men så fandt jeg dette med regnbuens farver, SÅ perfekt altså! Hvad synes I?

... New York must come to me :-) Yesterday I bought this beautiful picture that I've had my eyes on for a while now. So I re-decorated my room a bit and chosen to dedicate a whole wall for this picture! For a long time now, I've been fascinated by skyscrapers and their beauty but always found them a tiny bit too grey and boring. But then I found this in all the colours of the rainbow which couldn't be more perfect! What do you think?

going green

2011-10-01T22:58:00.000+02:00

Jumper, Shirt, Leggings - H&M | Watch - Casio | Boots - Monki

Jeg har haft en rigtig dejlig dag i dag, hvad med jer? :-) Lige hvad jeg havde brug for indenn 9 dage i træk med arbejde.. Ja, I hørte rigtigt! Men heldigvis er det ikke så lange vagter allesammen, så vil stadig have mulighed for at holde kontakten med jer ved lige. Godnat herfra (ja, der er jo nogen, der skal op kl. 7.30 på en søndag..)

I've had an amazing Saturday, how about you guys? Just what I needed before 9 straight days of work.. Yeah, you heard it right! But fortunately all the shifts aren't that long so I'll still be able to keep in touch with you guys. I'll say goodnight (well yeah, someone has to get up at 7.30 AM on a Sunday..)

welcome october

2011-10-01T12:25:00.000+02:00

Godmorgen (eller middag..)! I dag har jeg fridag fra arbejdet, og hvor heldig kan man være, når vejret er så skønt? Man skulle i hvert fald ikke tro, at det var oktober. I morges tog jeg nogle smukke billeder af duggen på græsset. Synes det ser helt magisk ud. Om lidt tager jeg på gåtur med hele familien :-) Go' lørdag!

Goodmorning (or noon..)! Today I have a day off work and how lucky is that considering the great weather outside? You surely wouldn't believe that it's october already. This morning I took a few beautiful photos of dew on the grass. I think it looks quite magical. In a minute I'll be off on a walk with my family :-) Happy Saturday!

burgundy with golden

2011-09-29T20:45:00.002+02:00

Knitted jumper - Gina Tricot | Golden choker - H&M

To nye ting jeg har erhvervet mig i løbet af de sidste par dage. Den famøse bordeaux-farvede sweater fra Gina Tricot, som jeg savlede over, hver gang jeg så.. Vel et tegn på, at man må eje den ;-) Og så en simpel choker (jeg synes godt de kan blive for meget) fra H&M, som kom med posten. Egentlig lidt et impuls-køb, men er blevet rigtig glad for den. Plus, for lige at slå noget fast én gang for alle (forhåbentlig..), så arbejder jeg som kasseassistent i Bauhaus. Det har jeg fået en del spørgsmål omkring på det sidste.

Two new things that I've bought in the last few days. The famous burgundy-coloured jumper from Gina Tricot which I've been drooling over ever since I first lay my eyes on it.. Guess that's a sign to buy it, right ;-) And then a simple choker (I do think they can get too much) from H&M that arrived in my mailbox. Actually an impulse buy but I've grown really fond of it already. Plus, just to make it clear once and for all (hopefully..), I work as a checkout assistent in Bauhaus. I've got a lot of questions about that lately.

hair donut

2011-09-28T19:34:00.000+02:00

Hej igen! Mit net har været nede siden i går morges, så har ikke haft mulighed for at blogge før nu.. Træls. Men nu er forbindelsen til gengæld super god. Har også bare levet med ALT for lang ventetid på computeren på det sidste. Tænkte at jeg lige ville dele min frisure med jer, da den er så fin og rigtig nem. Jeg har inspirationen herfra, hvis I har mod på det :-)

Hi guys! My internet has been down since yesterday morning so I haven't been able to blog until now.. Sucks. But now I've got this amazing internet connection at last. Lately I feel like I've been living with way too much waiting on my computer. Thought that I wanted to share my hair-style with you guys since I think it's really pretty and easy to do. I've got the inspiration from here if you feel an urge to tryr it :-)

the parallel universe perhaps could be the perfect scene

2011-09-26T20:33:00.001+02:00

Cardigan, Tee - H&M | Jeans - Cheap Monday | Rings - shopbeaumonstre | Heels - Shoe Shi Bar

Go' mandag, allesammen! I dag har jeg været på arbejde hele dagen, så der er ikke sket meget på den front. I aften vil jeg slappe af med en god film og en frugtskål. Har heldigvis fri de to kommende dage.. Men så står den til gengæld også på en masse arbejde efterfølgende. Har på fornemmelsen, at det er lidt kedeligt for jer at høre om mit arbejde, men arbejde, venner og familie er sådan set det eneste mit liv er baseret på lige pt. Det er nu også meget rart :-) Okay, dette endte som et "plabre"-indlæg...

Happy Monday, everyone! Today I've been working all day so there really isn't much to tell. Tonight I'm just gonna relax with a great movie and a fruit bowl. Fortunately I have the next two days off.. But then it's gonna be all about work the following days. Something tells me that you don't want to hear about my work but work, friends and family is pretty much all I've got going on in my life atm. Which is kinda nice actually :-) Okay, this turned out as a "blapper"-post...

30 Day Challenge - Day 6

2011-09-25T16:02:00.011+02:00

Day 6 - Name your favourite movie couples

Noah & Allie (The Notebook)

Ron & Hermione (Harry Potter)

Lucas & Petyon (One Tree Hill)

Ross & Rachel (Friends)

burgundy legs

2011-09-23T18:56:00.000+02:00

Sweater, Skirt - Monki | Necklace - Glitter | Tights - H&M | Wedges - Defeeter

Så er der for alvor dømt weekend!! Ah, hvor er det bare lækkert. Har egentlig ikke så meget begavet at bidrage med i dag, da aftenen helst skal holdes på et... 'roligt' plan (det kaldes træthed!). Håber I nyder denne rare fredag i selskab med dem i elsker. Det vil jeg i hvert fald gøre :-)

Finally.. it's weekend! God that feels amazing. Actually I haven't got that many clever things to contribute with today since this evening is being held at a.. 'calm' level (also called being tired!). I hope you enjoy this wonderful Friday in company with those you love. That's what I'm gonna do :-)

another early morning

2011-09-22T08:46:00.003+02:00

Godmorgen! Er lige stået op og sidder nu og læser lidt i mit nye Eurowoman, mens jeg spiser morgenmad. Har en lang dag på arbejde at se frem til, men efter 3 fridage, føler jeg egentlig ikke, at jeg lider ;-) Synes lige jeg ville dele denne smukke Medina-forside med jer.. Wauw, det lyse hår klæder hende! Lidt sådan en længde jeg gerne vil have, når jeg tager til frisør engang i næste måned. Og samtidig skal I også få lov til at høre en skøn stemningsmelodi, som jeg bare synes er rigtig rar at vågne op til :-)

Goodmorning! I just got out of bed and am now reading in my new Eurowoman magazine while I eat my breakfast. I've a long day at work to look forward to but after 3 days off I really don't feel like I'm suffering ;-) Thought that I'd share this wonderful Medina-cover with you.. Wauw that blond hair looks great on her! When I go to the hairdresser next month, I would want that same lenght as her. And all at the same time I'll let you listen to this comforting melody which I find a very suiting wake-up-song :-)

new in #2

2011-09-21T17:01:00.001+02:00

Købte forleden disse to smukke ringe online på shopbeaumonstre, og jeg er rigtig glad for dem begge! Kors-ringen udså jeg mig for en måneds tid siden og har drømt om den lige siden.. YSL look-a-like'en var mest et impuls køb, da den bare var for smuk til at lade ligge :-) Og til sådan en overkommelig pris, kunne jeg ikke sige nej!

A few days ago I bought these beautiful rings online at shopbeaumonstre and I'm very pleased with them both! I've had my eyes on the cross-ring for about a month now and been dreaming about it ever since.. The YSL look-a-like was mostly an act of impulse-buying but I couldn't keep myself from buying it since it was so pretty :-) And for such a reasonable price, I couldn't say no!

with every shape of brown

2011-09-20T13:31:00.000+02:00

Jumper - Gina Tricot | Top, Jeggings, Necklace - H&M | Bag - Topshop | Boots - Monki

Hej venner! Endnu en fridag til mig. Startede dagen ud med et smut i Gina Tricot, hvor jeg fik købt den ting, som jeg har ønsket mig alt for længe. Kan afsløre så meget, at det er i en meget populær farve her til efteråret :-) På billederne kan I så se, hvad jeg har på i dag. Og senere skal jeg mødes med min bedste veninde for en varm kop kakao. Hyg jer, allesammen!

Hi guys! Another day off work for me. I started my day with a short visit to the local Gina Tricot where I bought this thing I've been craving for in way too long. I can reveal that it is in a very popular colour this Fall :-) On the pictures you can see what I'm wearing today. And later I'm gonna meet up with my best girlfriend for a hot cup of cocoa. Have fun, everyone!

new in

2011-09-19T11:58:00.000+02:00

Her i fredags modtog jeg jo som sagt en pakke fra H&M, og det kan roligt siges at være den største pakke, jeg nogensinde har fået (skal lige siges, at min søster også stod for en stor del af den). Tænkte at jeg lige ville vise jer, hvad jeg købte. Som I kan se, er det altsammen "efterårs items", men jeg elsker også disse varme farver og materialer. Hvad synes I? :-)

As I mentioned last Friday, I received a package from H&M and I must say that it's the biggest package I've ever had (have to add that my sister is responsible for a huge part of it). Thought that I'd like share my buys with you. As you might've noticed it's all "Fall items" but I do love these warm colours and materials. What do you think? :-)

life is better lived with open eyes

2011-09-18T16:40:00.001+02:00

Source: Stockholmstreetstyle

Åh, hvor er jeg bare træt og udmattet! Er nu kommet hjem fra arbejde, og har endelig overlevet endnu en hård arbejds-weekend :-) Så står den på afslapning, hygge og sjov de næste tre (fri)dage! Har derfor heller ikke haft kameraet fremme i weekenden, så I får her lidt inspiration af tøj, jeg ville elske at bære næste gang, jeg skal ud (måske lige med et par tights!). Nu: One Tree Hill og min pose med Jungevrål!

Gosh, I'm so tired and absolutely exhausted! Just got home from work which means I've now survived another hard weekend of work :-) So now it's all about relaxation, cosiness and fun the next couple of days (off)! Because of that I haven't got the chance to photograph anything either so here's a bit of inspiration of what I'd love to wear the next time I'm going out (maybe with a pair of tights though!). Now: One Tree Hill and my bag of candy!

i've got a thing for you, honey

2011-09-16T22:55:00.000+02:00

Hej! Har haft en rigtig lækker fridag sammen med min søster. Vi startede med at tage ind og se Harry Potter og Dødsregalierne del 2 igen (den var jo nærmest bedre end første gang!), og da vi kom hjem, hentede vi en H&M-pakke på posthuset fyldt med lækre sager :-) Jeg har hele weekenden på arbejdet, så der bliver lidt stille heromkring. Go' weekend skal i hvert fald lyde herfra!

Hey! I've had a lovely day off with my sister. We started off watching Harry Potter and the Deathly Hallows pt. 2 again (it was almost even better than the first time!) and when we got home, we picked up a package from H&M with a lot of gorgeous stuff in it :-) I've got the whole weekend at work so it'll be kinda quiet in here. I wish you all a very happy weekend!

my date with cupcakes

2011-09-16T12:48:00.000+02:00

Her er nogle skønne billeder fra i tirsdags med min søde veninde :-) Vi lavede tonsvis af cupcakes, og blev faktisk rigtig glad for resultatet. Både at kigge og smage på! Hvad synes I?

Here's a couple of photos from last Tuesday with my sweet friend :-) We made bunches of cupcakes and I was actually pretty satiesfied with the result. Both watch- and taste-wise! What do you think?

bring back the beat

2011-09-14T21:49:00.000+02:00

Jumper, top, harem pants - H&M | Necklace - Fashionology.nl | Boots - Monki

Man kan roligt sige, at denne dag har budt på lidt af hvert. Startede med 7 timer på arbejde, hvilket ikke var så værst endda (søde kollegaer hjælper!) og derefter en skøn biograftur med min veninde. Vi var inde og se Crazy Stupid Love, og jeg må sige - uden at overdrive - at I vil lide af evig fortrydelse, hvis ikke I tager ind at ser den! Undskyld dramatikken, men hold da hej da, den var go' :-)

It's safe to say that I've had a day filled with a little bit of everything. Started off with 7 hours at work which really wasn't that bad (sweet colleagues help!) and after that I went to the movies with my friend. We went to see Crazy Stupid Love of which I can say - without exaggerations - that you'll suffer from eternal regret if you don't go watching it! Sorry about the drama but, oh my, it was goood :-)

fucking for virginity

2011-09-13T20:52:00.000+02:00

Hej smukke væsner! I dag har jeg haft en rar dag i selskab med min søde veninde. Lige hvad jeg havde brug for efter tre dages sygdom.. Og ikke nok med det, så ventede denne fine pakke på mig, da jeg kom hjem :-) Hvor blev jeg bare glad! Er så vild med det budskab, som vist roligt kan kaldes et politisk statement også. Glæder mig til at vise den rundt i byen.

Hey beauties! Today I've spent a lovely day with my sweet friend. Just what I needed after three days of illness.. And on top of that, this cool package was awaiting when I got home :-) Needless to say that I was happy! I love this message which is quite a politic statement so to speak. Can't wait to show it off around town.

catching teardrops in my hand

2011-09-12T21:41:00.000+02:00

I dag har jeg ligget hjemme under dynen det meste af dagen, da jeg har været syg. Øv! Føler mig heldigvis bedre her til aften, men nu har det jo også stået på det meste af weekenden.. Jeg har bl.a. set filmen 'Persuasion', der er bygget på Jane Austens roman. Den dedikerede læser ville vide, at jeg er en ren sucker for kærlighedsfilm, og det der ligner, så denne her faldte selvfølgelig også i min smag :-) Forresten, tak for jeres søde kommentarer omkring videoen i går. Det varmer!

Today I've been spending most of my day under covers since I've been ill. Buhu! Fortunately I feel better this evening but now it's been going on for the most of the weekend too, so.. Among other things I've watched the movie 'Persuasion' which is build on the novel by Jane Austen. The dedicated reader would know that I'm a sucker for everything love so of course I liked this one too :-) Btw, thanks for your sweet comments on my video yeserday. It warms!

hairdo by me

2011-09-11T20:47:00.001+02:00

Har endelig fået taget mig sammen til at lave en 'hairdo'-video af min frisure her, som en del læsere spurgte efter.. Det er min første video til dato, så vær sød ikke at slagte mig helt :-) Tak! Ps. valgte at sætte videoen på speed, da den ellers var ALT for langsom.

Finally I pulled myself together to make you a 'hairdo'-video on my hairstyle in this post because some of you guys asked for it.. It's my first video ever so please try and be nice :-) Thanks! Ps. I put the video on double speed since it was WAY too slow otherwise.

this little light of mine

2011-09-10T19:38:00.000+02:00

Jumper, skirt and boots - Monki | Watch - Urban Outfitters | Belt - Vintage

Hej! Sidder derhjemme med en slem forkølelse og har egentlig mest af alt lyst til at smække én af de 8 film på, som jeg lånte på biblioteket tidligere i morges. Her er et hurtigt dagens til jer, før jeg smutter ind og spiser aftensmad med familien! Håber I har det rart :-)

Hey! I'm sitting at home with a terrible cold and all I want to do is put on one of the 8 movies I lent at the library earlier this morning. Here's a look for you guys before I'll leave to have dinner with my family! Hope you're enjoying yourselves :-)

fucking friday

2011-09-09T23:40:00.000+02:00

Source: Tumblr

Godaften venner! Så har jeg rigtig weekend, og hvor føles det skønt :-) Der skal bare hygges og slappes af. Her er lidt inspiration fra min Tumblr, som jeg håber I kan lide. Vil smutte tidligt i seng, da jeg har en brunch-aftale med min søde veninde i morgen. Godnat til jer, xx. Ps. Er ligeglad med hvad I siger, men Robert Pattinson er altså verdens lækreste fyr! Så er dét sagt.

Good evening ladies and gentlemen! Finally it's weekend and it feels so good :-) I'm going to chill out and relax to the max. Here's a bit of inspiration from my Tumblr which I hope you like. I'm hitting the sheets early today since I have a brunch-date with my dear friend tomorrow. Nighty night, xx. Ps. I don't care what you say but Rober Pattinson is the most gorgeous guy out there! And then that's said.

my answers to your questions

2011-09-08T20:37:00.001+02:00

Hvordan vil du beskrive din stil? Hm, den er altid svær. Tror jeg vil starte med at slå fast, at jeg har en meget varieret stil. Stil skal for mig være muligheden for at lege med sammensætninger, materialer og farver. Jeg opfatter på en måde tøj som kunst, og derfor varierer det også meget i forhold til humør og lejlighed. Jeg er f.eks. ikke en af dem, der kan sige, at jeg foretrækker jeans, for jeg elsker virkelig også shorts, nederdel og kjoler. Men når det så kommer til at klæde mig til lejligheder, er jeg nok lidt utraditionel. Elsker at klæde mig i afslappet tøj til fest og festligt tøj til hverdag. Det er lidt anderledes og udfordrende, og det kan jeg også godt lide.

Hvilken butik synes du er den fedeste i hele Danmark? Her må jeg nok sige H&M. Selvom det godt kan blive for high street, så kan jeg bare ikke komme udenom, at der altid er noget at forelske sig i derinde. H&M repræsenterer meget godt alle mine forskellige sider stilmæssigt. På tæt løb kommer Gina Tricot og Monki.

5 gode blogge? <3 Jeg læser rigtig mange blogge. Hver dag. Og jeg bliver også inspireret af meget forskellige blogge. Hvis jeg skal nævne 5 forskellige yndlingsblogge vil jeg nævne Sofies Blog, Fashiontoast, Vilde Kaniner, Ewatson og Pagik.

Hvad er dit drømmejob? Dem har jeg haft mange forskellige af, drømmejobs. Det første seriøse drømmejob jeg havde var, at blive tøjdesigner. Og den drøm har egentlig holdt meget længe. Nok indtil jeg kom ind i blog-verdenen og blev klar med mig selv over, at det jeg vil beskæftige mig med, ikke er tøj jeg selv skal designe, men smukt tøj som allerede er designet. Så drømmejobbet pt, må nok være noget i stylist-genren.

Hvad er din yndlings ting i dit skab? Hvorfor? :D Åh, det kan jeg da bare slet ikke svare på. Har en masse ting, som jeg elsker, men hvis jeg skal tænke på det, som jeg savner, når jeg ikke har mulighed for at bruge det, så er det min falske læderjakke fra H&M Divided (som jeg savner så inderligt hver vinter) eller mine falske læderstøvler fra Newyorker (der har været noget så savnet her henover sommeren).

Et godt råd til andre bloggere? Føler slet ikke, at jeg er i min gode ret til at give ”råd” sådan blogger-wise. Men et godt tip til nye bloggere må helt klart være et simpelt layout, så der er fokus på det vigtigste (indlæggene) og store smukke billeder. Derudover er det også vigtigt at holde sig aktiv blandt andre bloggere, hvis man selv gerne vil opnå ros for sit arbejde. Og lad nu vær med at blive ALT for mainstream, hold det personligt, så læsere kan føle ”dig” i indlæggene. Det vil også få dem til at vende tilbage.

Dit yndlings citat? Jeg ELSKER citater, så det siger sig selv, at jeg har mange yndlings, men her er to af dem: ”The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds” (The Notebook – min yndlingsfilm). Og ”You say you need to travel far away to make you think of something else. Well I think you’d find out if you dared to stay that far away is a place inside yourself” (Tina Dickow – min yndlingsartist)

Hvad har du på i dag? Sort hat, min nye grønne strik, mørkeblå Cheap Monday, mine nye sorte støvler og guld stjerneøreringe.

Hvor, eller hvad arbejder du med? :-) Jeg arbejder som kasseassistent i Bauhaus. Mellem 20-37 timer om ugen. Det har jeg gjort siden jeg blev student i starten af sommerferien.

Hvor høj er du? :-) Jeg er 1.72 cm høj. Og det er lige, som jeg ønsker det.

Hvilke musikere hører du mest? Tina Dickow, Fallulah, Arctic Monkeys, Kris Herman, Oh Land, Muse, Alanis Morissette, Agnes Obel, Annasaid, John Mayer, Tegan and Sara, Carpark North, Jack Johnson. And many others.

Umm, what are your favourite tv shows? No doubt, my number 1 favourite is One Tree Hill. But I also enjoy watching Friends and Gossip Girl.

Din yndlingsblog? Hold nu, et umuligt spørgsmål at svare på. Synes allerede, at jeg har givet lidt et billede af, hvilke blogs jeg holder af at læse. Håber det er nok :-)

Hvilken var den første blog du fulgte? :-) Åh, det rækker jo over 2 år tilbage.. Faktisk begyndte jeg selv at blogge, før jeg læste andre, hvilket vist er lidt unormalt, men jeg kendte slet ikke til denne verden, før jeg fik det anbefalet af en veninde. Nogle af de første blogs jeg læste, læser jeg vist ikke engang mere.. Men dem der stadig holder ved fra langt tilbage er Anywho og Shelley Mulshine.

What's your favourite food? :)) Oh, I just love food in general.. even though I can be quite particular in what I eat sometimes. My favourites are sandwiches, steaks with pommes frites and the occasional pizza from the local :-)

Hvad er din yndlingsfarve denne sæson? Jeg elsker moden i efteråret. Det er simpelthen bare den smukkeste sæson, når det kommer til at klæde sig på. Min klare favorit denne sæson må være bordeaux, da den bare går så fint til alle efterårets golde nuancer som grå, sort og hvid. Også neon blå, støvgrøn og sennepsgul er fine bud til efterårsgarderoben!

the streets of downtown

2011-09-07T16:23:00.000+02:00

Faux leather jacket, hat - H&M | Shirt - 2ndhand | Shorts - Vintage Levi's | Shoes, bag - Vintage

Havde en skøn dag i går! Hvor var det dejligt at komme lidt ud og shoppe. Apropos shopping, så har jeg lige bestilt en hel bunke tøj online sammen med min søster :-) Kan godt mærke, at jeg har lidt lyster, jeg skal have sluppet ud efter mange måneder med at spare. Nu: Slappe af efter en travl morgen!

I had a great day yesterday! It felt good to go shopping again. Speaking of shopping, I've just ordered a whole bunch of clothes online with my sister :-) It's clear that I've had a few lusts that I needed to let out after many months of saving. Now: Relax after a busy morning!

selling out

2011-09-07T13:38:00.000+02:00

Ville bare lige informere om, at jeg har lagt lidt sager på Trendsales :-) Kig forbi, hvis I kunne være interesseret! Vender tilbage senere med et outfit fra i går. xx

I'm seeling a few of my things on the webside, Trendsales :-) Unfortunately this is only for Danish readers. Will be back later with an outfit from yesterday. xx

fall-shopping

2011-09-06T19:13:00.001+02:00

Green knit - H&M | Black knit and boots - Monki

Dagens køb fra min shoppingtur! To skønne striktrøjer, hvilket jeg virkelig craver for tiden, og disse fede Monki støvler, som jeg tidligere bloggede om :-) Hvad synes I? Ved godt, at jeg skrev i går, at jeg ville besvare jeres spørgsmål i dag, men der har været så meget. Lad os se, om jeg måske finder tid til det i aften. Hyg jer!

Today's buys from my shopping-trip! Two wonderful knits, which I'm craving atm and these fab boots from Monki that I've already been blogging about :-) What do you think? I know I promised that I'd answer your questions today but there's just been so much.. Let's see if I'll get the time to answer some tonight. Cheers!

the rain must fall on us all

2011-09-05T20:15:00.000+02:00

Shirt - MTWTFSS Weekday | Earrings - H&M | Jeans - Gina Tricot | Boots - Bianco

Åh, hvor er jeg bare træt! Har arbejdet 6 dage i streg og nu har jeg endelig 2 fridage. Mmmh, det kan jeg dælme godt bruge :-) Tager ud og shopper med min veninde i morgen. Håber på at finde nogle smukke ting, jeg kan vise jer. Har i hvert fald øjnene oppe efter en del ting (eller flere). En af de følgende dage får jeg så også besvaret jeres spørgsmål, så nu er det sidste chance for at besøge min Formspring, hvis I vil have jeres spørgsmål med i denne spørgerunde!

Gosh, I'm so tired! I've been working for 6 days in a row now and finally I've got myself 2 days off. Mmmh, that's exactly what I need :-) Going shopping with my friend tomorrow. Hopefully I'll find some beautiful things to share with you. God knows I have my eyes on a few things (or more). One of the following days I'll be answering your questions and that's why it's your last chance to visit my Formspring if I should include your questions in this question-round!

message of today

2011-09-03T22:28:00.000+02:00

three words is all it takes to change your life

2011-09-02T19:18:00.001+02:00

Cardigan - Vila | Tee [new] - H&M Men | Jeans - Cheap Monday | Earrings - Glitter | Boots - Newyorker

Hej venner! Så kommer der endelig lidt lyd fra trætte mig :-) I går var en lang dag med arbejde og derefter ud at spise med min søde veninde på den nye restaurant i Aarhus kaldet, The Diner. Hvis I kommer forbi er den helt klart besøget værd! I dag har den også stået på arbejde, hvilket den også vil gøre de næste tre dage (puha), så i aften er det afslapning med familien. Nu: Aftensmad! Håber I hygger jer :-) PS. Elsker min nye t-shirt!!

Hi guys! Finally a bit of sound from an exhausted me :-) Yesterday was a long day with work and after that I went out to dinner with my sweet friend on a restaurant called The Diner. It was very lovely! Today I've been at work once again which I'll be for the next three days too (phew) so tonight I'll just relax with my family. Now: Dinner! I hope you're having a great time :-) PS. I love my new tee!!

30 Day Challenge - Day 5

2011-08-31T23:20:00.000+02:00

Day 5 - Your top five favourite holidays

1) When I went to Paris with my family and we experienced this beautiful city.. and I went to Disney Land for the first time! 2) My shopping-trip to London with Rosa, no words needed. 3) When my family and I went to Lago Di Garda in Italy to enjoy beautiful landscapes and warm temperatures. 4) Of course my study trip to Vienna with my wonderful class mates (I miss them already!), that trip was simply perfection. 5) And the last has got to be both of my trips to Roskilde Festival. I love love love it :-)

black, grey, bordeuax and silver

2011-08-30T16:30:00.000+02:00

Tee, cardigan - H&M | Jeans - Cheap Monday | Boots - Monki | Necklace - Fashionology.nl

Åh, jeg ville elske at kunne iføre mig dette simple men vildt stilede outfit! Har virkelig forelsket mig i disse Monki støvler. Ja, som I kan se, så er jeg ligeså langsomt begyndt at blive klar til efteråret. Hvilke trends vil I følge i den kommende sæson? :-)

Oh I'd love to wear this simple but very stylish outfit! I've truly fallen in love with these Monki boots. Yeah, as you might have noticed, I'm slowly starting to get ready for Autumn. What trends are you going to follow this upcoming season? :-)

there's no place like the unknown

2011-08-29T21:15:00.000+02:00

Tee - H&M | Necklace - H&M Divided | Jeans - Cheap Monday | Ballerinas - Deichmann

I dag har jeg haft endnu en lang dag på arbejdet, så nu sidder jeg og varmer mig under dynerne og lader op til et lille OTH-maraton :-) Billederne her er fra mit outfit i går! Og husk, bliv endelig ved med at skrive nogle spørgsmål her eller her til min spørgerunde. Så lover jeg snart at besvare dem alle.

Today I've had yet another long, hard day at work so now I'm covered in blankets, ready to have my own lille OTH-marathon :-) The pictures are from my outfit yesterday! And remember to write me some question here or here in my question-round. Then I'll promise to soon be answering them all.

recent buy #2

2011-08-28T17:00:00.001+02:00

Jeans - Cheap Monday

Nej, hvor hyggede jeg mig med at tage disse billeder ;-) Købte et par nye (brugte) jeans hos Rockyourimage's salgsblog for kun 100 kr inkl. porto. Det er jo en sygt god pris! Og da de ankom blev jeg yderst tilfreds, da jeg mærkede, hvor godt de egentlig sad på. Sikke en dejlig søndag, som jeg nyder med varm kage og regnvejr udenfor. Håber også I har det rart!?

I had such a blast shooting these photos ;-) I bought a new (used) pair of jeans at Rockyourimage's sales blog for only 100 DDKR. That's an awesome price! And when they arrived I was so pleased to see how well the actually fit. Such a lovely Sunday which I'm enjoying with a warm piece of cake and rainy weather outside. I hope you're having a great time as well!?

recent buy #1

2011-08-27T22:14:00.000+02:00

Tee - Vintage Diesel

Denne top købte jeg, da jeg var i sommerhus, og jeg er allerede rigtig glad for den! Skulle egentlig have været i byen i aften, men måtte blive hjemme pga dårlig mave. Øv! Så nu står den istedet på 'Afrika Nu' i tv med familien. Det er nu også meget hyggeligt. Håber I giver jeres hjælp, jeg gav min ;-)

I bought this top when I was at the summer cottage and I've already grown fond of it! I was actually supposed to be going out tonight but I had to stay home with a sick stomach. Buhu! Now I'm at home, chilling with my family and eating ice-cream. Have a great Saturday night, guys!

one purple layer

2011-08-26T23:44:00.001+02:00

Black top - Monki | Purple dress, hat, black dress - H&M | Wedges - Defeeter

Hej med jer! Her får I dagens outfit fra min side :-) Undskylder, at jeg har været så stille, men har haft to travle arbejdsdage. Nu er det endelig blevet weekend, og det skal fejres med en omdekorering af mit værelse - har nemlig været på Ikea-tur i går! Så spændende, elsker lidt forandring engang imellem.. Go'nat :-) Note til mig selv: Husk strygejernet næste gang.

Hey guys! Here's my 'look of today' :-) I apologize for the silence but I've had two very busy working days. Now it's weekend and that's gonna be celebrated with re-decoration of my room - that is because I've been Ikea-shopping yesterday! So exciting, I love a bit of change once in a while.. Nighty night :-) Note to myself: Remember the iron next time.

30 Day Challenge - Day 4

2011-08-24T18:36:00.001+02:00

Day 4 - Share your biggest obsession

Yeah, no kidding, One Tree Hill has got to be my biggest obsession! I discovered it sometime back in primary school and I've stuck with it ever since. Now I've just started watching the series all over again and I suppose it's the 4th or 5th time or something.. I just never get tired of Peyton, Lucas, Brooke, Haley or Nathan. And I'm dying to watch season 8. Please get into the Danish stores, will ya!

colour my life with the beauty of flowers

2011-08-23T22:35:00.000+02:00

Cardigan - Gina Tricot | Dress [new] - H&M Divided | Ring - ASOS | Boots - Bianco

Godaften! I dag har jeg tilbragt hele dagen med min søde veninde i det gode vejr. Vi var i byen, og lad mig sige det på den måde, at jeg nu er ret så inspireret til næste uges lønseddel :-) Havde min skønne kjole ude at lufte for første gang, og jeg elsker den! Den har simpelthen sådan en lækker pasform, og et mønster som jeg har ledt længe efter i butikkerne. Nu vil jeg tage mig noget yoghurt og læse en bog. Bliv ved med at stille jeres spørgsmål ;-)

Good evening! Today I've spent all day in company of my sweet friend and some lovely weather. We went downtown and let me put it this way, I've definitely gone inspired for next week's pay check :-) I wore my beautiful dress for the first time today and I love it! It has the most amazing cut and a pattern that I've been searching every shop for. Now I'll have some yoghurt and read a book. Keep the questions coming ;-)

this calls for a question

2011-08-22T23:04:00.001+02:00

Ugh, undskyld venner, jeg er simpelthen SÅ død, at jeg slet ikke orker noget alt for kreativt herinde.. Jeg har været på arbejde fra 10-19 i dag, så er ret udmattet lige nu, og der er egentlig ikke noget jeg hellere vil, end at lægge mig trygt under min varme dyne. Så derfor tænkte jeg, at det var tid til en lille spørgerunde!(!!) Håber I vil være med. Hold jer endelig ikke tilbage, kom med det ene latterlige (og ligegyldige) spørgsmål efter hinanden. Jeg vil rigtig gerne svare på dem :-) I er velkomne til enten at skrive i kommentarfeltet her, på min Formspring eller direkte på mail!

Ouch, I'm sorry guys but I'm simply too dead to be doing anything creative in here tonight.. I've been working from 10-19 today so I'm way exhausted and there's really nothing I'd rather do than hit the sheets right now. So that's why I thought I'd do a lille question-round!(!!) And I hope you'll join. Please don't hold back, whatever ridiculous (and random) questions you might have.. bring them. I'd love to answer :-) You can either ask me in the comment field below, on my Formspring or on e-mail!

READY.. SET.. ASK!

currently reading

2011-08-21T16:59:00.000+02:00

1. The newest Eurowoman magazine, 2. Bridget Jones Diary 1+2, 3. The new IKEA catalogue.

I dag har jeg nydt en fridag i solen. Først sad jeg hele morgenen i min baghave og blev inspireret af alle IKEA's tilbud.. Planlægger nu en familietur i næste uge :-) Og derefter var jeg på gåtur i Riskov med familien i det strålende vejr. Helt dejligt at være klædt i shorts endnu engang! Nu tager jeg ud og løber mig en tur.

Today I've been enjoying a day off in the sun. First up I spent all morning in my back yard, being inspired by all of the offers from IKEA.. We're already planning a family trip next week :-) After that I went for a walk with my family in the gleaming sun. Felt nice to wear shorts again! Now I'm gonna go for a run.

parts of my summer

2011-08-20T19:52:00.000+02:00

Uh, jeg er træt! Sov kun 6 timer i nat, og har lige været på arbejde i 8 timer.. Der skal slappes ordentligt af i aften, kan jeg godt fortælle jer :-) Her er nogle stemningsbilleder fra min sommer. Håber I nyder dem!

Ouch, I'm tired! I only slept for 6 hours last night and I've just been at work for 8 hours today.. I can assure you that I'm gonna take it reaaaal slow tonight :-) Here's a few moodboard-photos from my summer. I hope you enjoy!

and today august equals autumn

2011-08-19T21:12:00.000+02:00

Faux leather jacket, scarf, knee socks - H&M | Knit - Gina Tricot | Tee - H&M Divided | Shorts - Vero Moda | Rubber Boots - Vagabond

Hej venner! Vejret er ret trist disse dage, men heldigvis får jeg lov til at eksperimentere med lag, hvilket jeg elsker meget højt :-) Faktisk er efteråret nok min yndlings årstid, når det kommer til det at klæde sig på. Det har været noget af et byggerod hjemme hos mig de sidste par dage, fordi vi har fået lagt nyt gulvtæppe på værelserne.. Men det har samtidig været en mulighed for at få ryddet lidt op i gammelt ragelse og tonsvis af notater fra folkeskolen. Det giver sådan en frisk følelse at rydde ud!

Hi guys! The weather's been kinda gloomy these days but fortunately that means I've been able to explore dressing in layers which I love very much :-) Actually Autumn is probably my favourite season when it comes to putting on clothes. It has been a real mess at my house the last couple of days since we've been replacing carpets.. But at the same time it's been an possibility for me to clean up in all my old junk and notes from primary school. It gives such a fresh feeling to clean up!

30 Day Challenge - Day 3

2011-08-18T23:47:00.000+02:00

Day 3 - Share some photos with you and your best friend

This is my best friend and I in some of our great moments in life :-) I met her one of the very first days in high school and we literally 'clicked' right away. She's pretty much been my very best friend ever since. When we're together, we always laugh until we cries, we can talk for hours and hours without getting tired of each other, we can tell each other our darkest secrets without getting embarrassed, we know that if we're down, we'll always have each other. And then we agreed that we must have some sort of 'mental'-connection since we always know what each other thinks and feels. This girl, she is my soulmate ♥

just a little bit

2011-08-17T16:25:00.001+02:00

Source: Tumblr, Vanillascented, Fashiontoast

Her er lidt onsdags inspiration til jer! Jeg er på vej ud til min bedste veninde for at hygge, snakke, se film og slappe af. Det bliver rigtig dejligt :-) Har ikke så meget andet at sige nu.. Ha' det rart.

Here's a bit of Wednesday inspiration for you guys! I'm on my way out to my best friend to chill, talk, watch movies and have a great time. It's going to be great :-) Haven't got much more interesting to say.. Take care.

when the rain is blowing in your face and the whole world is on your case, i could offer you a warm embrace

2011-08-15T23:09:00.002+02:00

Faux leather jacket, playsuit - H&M | Cardigan - Vero Moda | Shirt - Gina Tricot | Shoes - Converse

Et random outfit fra da jeg var ude at gå en tur ved Vesterhavet med familien :-) Savner det nok lidt. Vinden, stilheden og det hele. I dag var jeg ude at spise med min søde veninde, hvor vi fik snakket ordentligt igennem! Det føltes rart. Og i morgen skal jeg på arbejde det meste af dagen... I hører nok fra mig i morgen aften. Hyg jer indtil da, allesammen!

Another random outfit from went I was strolling along the North Sea with my family :-) I think I do miss it. The wind, the silence and everything. Today I went on a restaurant with my sweet friend where we got the chance to talk.. a lot! That felt nice. And tomorrow I'm going to work pretty much all day.. I guess you'll hear from me tomorrow night. Until then, have fun!

black and white

2011-08-14T13:46:00.000+02:00

Top - H&M | DIY cut-off shorts - Cheap Monday | Bumbag - Vintage (Roskilde Festival)

Endnu et simpelt sommeroutfit! I dag står på One Tree Hill under min varme dyne hele dagen, da jeg var i byen i går aftes... Tømmermændene skal plejes med manér :-) Har I oplevet problemer med Blogger, ved at I ikke altid kan kommentere på andre folks blogge? Det har jeg de sidste par dage.. Og jeg aner bare ikke, hvad jeg gør for at ændre det. Hvis I ved noget, er I velkomne til at skrive med hjælp.

Another simple summer look! Today I'm gonna spend all day with One Tree Hill under the covers in my bed since I was out partying last night... The hangovers are going to be treated well :-) Have you guys experienced a problem with Blogger so that you're not always able to comment on other people's blogs? The last couple of days, I have.. And I have no idea what to do to change that. If you know anything at all you're more than welcome to write with help.